07.09.2022.

Izložba slika Patricije Purgar u Maloj dvorani Galerije Prica

Iza i ispred ekrana

Jesensku sezonu događanja u Galeriji Prica otvorila je u Maloj dvorani galerije u utorak, 6. rujna, mlada zagrebačka slikarica Patricija Purgar svojom izložbom naziva Iza ekrana.

Izložba je privukla veliku pozornost posjetitelja, koji su na zanimljivim slikama autorice otkrivali sadržaje na naslikanim ekranima i odraze s ekrana, jer, kako je u svom opisu Patricijinih radova naglasila autorica popratnog teksta u katalogu Maja Flajsig, interakcija s ekranima i monitorima je uzajamna – mi promatramo njih, a oni promatraju nas. Uključeni ekrani zapravo su stalna mijena, prepuna slika, dok je crna podloga kada isti ne rade, zapravo ogledalo nas i našeg okruženja.

Slikaricu i izložbu predstavile su kustosica Galerije Prica Nikolina Šimunović i Maja Flajsig, a otvorila ju je predsjednica Skupštine Zagrebačke županije Martina Glasnović, stalna pratiteljica i dobra poznavateljica kulturnih zbivanja u Samoboru.

Izložba ostaje otvorena do 2. listopada.

M.K.

 
07.09.2022.

U Gradskoj knjižnici Samobor predstavljena suvremena bugarska književnost

Trajne poveznice Bugara i Hrvata

U samoborskoj Gradskoj knjižnici, u povodu obilježavanja bugarskog nacionalnog praznika – Dana ujedinjenja Bugarske, u utorak, 6. rujna, predstavljena su djela suvremene bugarske književnosti. O zbirci pjesama objavljenih u Antologiji suvremenog bugarskog pjesništva Na posljednjem katu neba te knjigama Georgija Gospodinova Vremensko utočište i Sva naša tijela, koje su izdane i u Hrvatskoj, govorili su urednik antologije Ivan Herceg i prevoditeljica Ksenija Banović.

U Samobor su, u pratnji predsjednika Gradskog vijeća Grada Samobora Mirana Šoića, stigle i uvijek drage gošće – izvanredna i opunomoćena veleposlanica Republike Bugarske Genka Vasileva Georgieva i Lila Angelova Georgieva, kulturni ataše Veleposlanstva Republike Bugarske.

Prije susreta u knjižnici, bugarska delegacija položila je vijenac na spomen ploču Samoborcu Stjepanu Juriniću, poznatom prirodoslovcu, profesoru i rektoru sofijskog sveučilišta, jednom od glavnih inicijatora hrvatsko-bugarskih kulturnih veza tijekom prve polovice prošlog stoljeća.

M.K.

 

Izložba slika Patricije Purgar u Maloj dvorani Galerije Prica

U Gradskoj knjižnici Samobor predstavljena suvremena bugarska književnost

Arhiva 2022

2023

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002